Poli­tyka prywatności

Ost­rożne, sumi­enne i zgodne z pra­wem obchod­ze­nie się z danymi oso­bo­wymi użyt­kow­ni­ków oraz ich ochrona mają dla nas ogromne znac­ze­nie. Poniżej infor­mu­jemy o gro­mad­ze­niu danych oso­bo­wych podc­zas kor­zysta­nia z nas­zej strony internetowej.

§ 1 Infor­macje doty­c­zące gro­mad­ze­nia danych osobowych

(1) Dane oso­bowe to wszyst­kie dane, które można powią­zać z użyt­kow­ni­kiem oso­biście, np. imię i nazwisko, adres, adresy e‑mail, zacho­wa­nie użytkownika.

(2) Osoba odpo­wied­zi­alna wg.
Art. 4 ust.
7 Ogólne roz­por­ząd­ze­nie UE o ochro­nie danych (RODO) to 

Media Car­rier Solu­ti­ons GmbH
Fering­astr. 6
85774 Unter­föh­ring, Niemcy
Auto­ry­zowany dyrek­tor zar­ząd­za­jący: San­dra Bar­de­wyck
Sąd rejes­trowy: Monach­ium, HRB 275444
NIP: DE 352946304
Tele­fon: +49 89 2648 5136 0
E‑mail:support@media-carrier.com

Z nas­zym inspek­torem ochrony danych można skon­takt­ować się pod adresem 
datenschutz@media-carrier.com
lub na nasz adres pocz­towy z dopi­skiem “inspek­tor ochrony danych”.

(3) Gdy użyt­kow­nik kon­tak­tuje się z nami za poś­red­nict­wem poczty elek­tro­nicz­nej lub for­mu­larza kon­takt­owego na nas­zej stro­nie inter­neto­wej, podane przez niego dane (np. adres e‑mail, imię i nazwisko oraz, w sto­sownych przy­pad­kach, numer tele­fonu, treść itp.
Poda­nie adresu e‑mail jest konieczne, aby­śmy mogli odpo­wied­zieć na zapytanie.
Przet­warza­nie danych w celu skon­takt­owa­nia się z nami odbywa się zgod­nie z art. 6 ust.
1 str. 1 lit.
a RODO na pod­sta­wie dobro­wol­nie udzie­lo­nej zgody.
Usu­wamy dane pow­stałe w tym kon­tekście, gdy ich prz­echo­wy­wa­nie nie jest już konieczne, np. ponie­waż udzie­lono odpo­wiedzi na zapy­ta­nie, lub ogra­nicz­amy przet­warza­nie, jeśli ist­nieją usta­wowe obo­wiązki przechowywania. 

(4) W ramach przet­warza­nia danych w nas­zym imi­e­niu zewnę­trzny dostawca świad­czy nam usługi hos­tingu i wyś­wiet­la­nia strony internetowej.
Pod­stawą prawną jest art. 6 ust.
1 str. 1 lit.
f RODO.
Nas­zym uza­sad­nionym inte­re­sem jest dostęp­ność i pra­wi­dłowa pre­zent­acja nas­zej strony internetowej.
Wszyst­kie dane gro­mad­zone w ramach kor­zysta­nia z tej strony inter­neto­wej, jak opis­ano poniżej, są przet­warzane na jej serwerach.
Przet­warza­nie na innych ser­wer­ach odbywa się wyłącz­nie w ramach wyjaś­nionych tutaj.
Ten dostawca usług znaj­duje się w kraju Unii Euro­pe­js­kiej lub Euro­pe­js­kiego Obs­zaru Gospodarczego. 

§ 2 Gro­mad­ze­nie i przet­warza­nie danych oso­bo­wych podc­zas odwied­za­nia nas­zej strony inter­neto­wej (1) Podc­zas kor­zysta­nia z nas­zej strony inter­neto­wej wyłącz­nie w celach infor­ma­cy­jnych, gro­mad­zimy wyłącz­nie dane oso­bowe, które prze­glą­darka użyt­kow­nika prze­syła na nasz serwer.
Infor­macje te są tymc­z­a­sowo prz­echo­wy­wane w tak zwanym pliku dziennika.
Jeśli chcesz prze­glą­dać naszą stronę inter­netową, zbier­amy nas­tę­pu­jące dane: 

• Adres IP
• Data i god­zina zapytania
• Róż­nica strefy cza­so­wej w sto­sunku do czasu uni­wer­sal­n­ego (GMT)
• Treść żąda­nia (kon­kretna strona)
• Sta­tus dostępu/kod sta­tusu HTTP
• Ilość przesłanych danych w każ­dym przypadku
• Strona inter­netowa, z któ­rej pochodzi żądanie
• Prze­glą­darka
• Sys­tem ope­ra­cy­jny i jego interfejs
• Język i wersja opro­gra­mo­wa­nia przeglądarki

Przet­warz­amy wyżej wymi­en­ione dane w nas­tę­pu­ją­cych celach:

• zapew­ni­e­nie płyn­n­ego połąc­ze­nia ze stroną inter­netową,
• zapew­ni­e­nie wygod­n­ego kor­zysta­nia z nas­zej strony inter­neto­wej,
• ocena bez­piec­zeństwa i sta­bil­ności sys­temu, a także
• do dals­zych celów administracyjnych.

(2) Aby uczy­nić odwied­za­nie nas­zej strony inter­neto­wej przy­jaz­nym dla użyt­kow­nika i umoż­li­wić kor­zysta­nie z niek­tórych funk­cji, uży­wamy tak zwanych pli­ków coo­kie na różnych stronach.
Pliki coo­kie to małe pliki tek­s­towe, które są auto­ma­ty­cz­nie zapi­sy­wane na urząd­ze­niu koń­co­wym użytkownika. 

Kor­zysta­nie z tech­nicz­nie niez­będ­nych pli­ków coo­kie: a) Ninie­jsza witryna inter­netowa kor­zysta z nas­tę­pu­ją­cych rod­za­jów pli­ków coo­kie, których zak­res i funk­cje wyjaś­ni­ono poniżej: — prze­jściowe pliki coo­kie — trwałe pliki coo­kie. b) Prze­jściowe pliki coo­kie są auto­ma­ty­cz­nie usu­wane po zam­knięciu prze­glą­darki. Obej­mują one w szc­ze­gól­ności sesy­jne pliki coo­kie. Prz­echo­wują one tak zwany iden­ty­fi­ka­tor sesji, za pomocą któ­rego różne żąda­nia z prze­glą­darki mogą być przy­pi­sane do udo­stęp­nio­nej sesji. Umoż­li­wia to roz­pozna­nie kom­pu­tera użyt­kow­nika po pow­ro­cie na naszą stronę inter­netową.
Sesy­jne pliki coo­kie są usu­wane po wylo­go­wa­niu lub zam­knięciu prze­glą­darki. c) Trwałe pliki coo­kie są auto­ma­ty­cz­nie usu­wane po okreś­l­onym cza­sie, który może się róż­nić w zależ­ności od pliku coo­kie.
Użyt­kow­nik może w dowol­nym momen­cie usunąć pliki coo­kie w usta­wi­e­niach bez­piec­zeństwa prze­glą­darki. d) Użyt­kow­nik może skon­fi­gu­ro­wać usta­wi­e­nia prze­glą­darki zgod­nie ze swo­imi życ­ze­niami i na przy­kład odmó­wić akcep­towa­nia pli­ków coo­kie stron trze­cich lub wszyst­kich pli­ków coo­kie.
Zwra­camy uwagę, że w takim przy­padku może nie być moż­liwe kor­zysta­nie ze wszyst­kich funk­cji tej witryny. e) Czas prz­echo­wy­wa­nia można zna­leźć w prze­gląd­zie w usta­wi­e­niach pli­ków coo­kie prze­glą­darki internetowej. 

§ 3 Reklama e‑mailowa z rejes­tracją do newslettera

(1) Jeśli użyt­kow­nik zapisze się do nas­zego news­let­tera, będ­ziemy regu­lar­nie infor­mo­wać go pocztą elek­tro­niczną o inte­re­su­ją­cych ofertach.
Rejes­tracja jest dobrowolna. 

(2) Jedyną obo­wiąz­kową infor­macją do wysyła­nia news­let­tera jest adres e‑mail użytkownika.
Prz­echo­wu­jemy adres e‑mail użyt­kow­nika w celu wysyła­nia mu newslettera.
Pod­stawą prawną jest art. 6 ust.
1 str. 1 lit.
a RODO. 

(3) Ponadto prz­echo­wu­jemy adresy IP uży­wane przez użyt­kow­nika oraz god­ziny rejes­tracji i potwierdzenia.
Celem tej pro­ce­dury jest udo­wod­ni­e­nie rejes­tracji użyt­kow­nika i, w razie potrzeby, wyjaś­ni­e­nie ewen­tu­al­n­ego nie­właści­wego wykor­zysta­nia jego danych osobowych.
Pod­stawą prawną jest art. 6 ust.
1 str. 1 lit.
f RODO.
Nasz uza­sad­niony inte­res wynika z wyżej wymi­en­ionych celów. 

(4) Kor­zystamy z tzw. pro­ce­dury dou­ble opt-in, aby zare­jes­tro­wać się do nas­zego newslettera.
Oznacza to, że po dokona­niu rejes­tracji na podany przez użyt­kow­nika adres e‑mail zosta­nie wysłana wia­do­mość, w któ­rej użyt­kow­nik zosta­nie popros­zony o pot­wierd­ze­nie chęci otrzy­my­wa­nia newslettera. 

(5) Użyt­kow­nik może w dowol­nym momen­cie odwołać swoją zgodę na wysyła­nie news­let­tera, a tym samym zre­zy­gno­wać z sub­s­kryp­cji news­let­tera. Użyt­kow­nik może zre­zy­gno­wać z sub­s­kryp­cji, wysyła­jąc wia­do­mość na opi­saną powyżej opcję kon­taktu lub za poś­red­nict­wem linku poda­n­ego w tym celu w biu­lety­nie lub wysyła­jąc wia­do­mość e‑mail na adres support@media-carrier.com .

(6) Po anu­lo­wa­niu usuniemy adres e‑mail użyt­kow­nika, chyba że użyt­kow­nik wyra­ził zgodę na jego dalsze wykor­zysta­nie lub zas­trz­e­gamy sobie prawo do dals­zego wykor­zysta­nia, które jest doz­wo­lone przez prawo i o którym infor­mu­jemy użyt­kow­nika w ninie­js­zym oświadczeniu.

(7) News­let­ter jest wysyłany w ramach przet­warza­nia w nas­zym imi­e­niu przez usłu­go­dawcę (MailChimp: The Rocket Sci­ence Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, Geor­gia 30308), któ­remu w tym celu prze­ka­zu­jemy Twój adres e‑mail.
Ten dostawca usług ma sied­zibę w USA.
Dane są prze­ka­zy­wane tej fir­mie zgod­nie z RODO, ponie­waż sto­so­wane są stan­dardowe klau­zule ochrony danych zgodne z RODO.
Art. 46 ust.
2 litry.
c) RODO, do któ­rego dostęp można uzys­kać tutaj(https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum).

§4 Wykor­zy­sty­wa­nie pli­ków coo­kie i innych tech­no­lo­gii Google do ana­lizy stron inter­neto­wych i celów rekla­mo­wych (1) Jeśli użyt­kow­nik wyra­ził zgodę zgod­niez art. 6 ust. 1 zda­nie 1 lit. a RODO, na nas­zej stro­nie inter­neto­wej wykor­zys­tu­jemy nas­tę­pu­jące pliki coo­kie i tech­no­lo­gie Google Ire­land Ltd, Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Irlandia (“Google”). Dane zebrane w tym kon­tekście zostaną usunięte, gdy cel przesta­nie mieć zasto­so­wa­nie, a my przesta­niemy kor­zystać z odpo­wied­niej tech­no­lo­gii. Użyt­kow­nik może odwołać swoją zgodę w dowol­nym momen­cie ze skut­kiem na przy­szłość. W tym celu należy skor­zystać z danych kon­takt­owych podanych w § 1.

(2) Infor­macje zbier­ane auto­ma­ty­cz­nie przez tech­no­lo­gie Google na temat kor­zysta­nia z nas­zej strony inter­neto­wej są zazwy­c­zaj prze­syłane na ser­wer Google LLC, 1600 Amphi­theatre Park­way Moun­tain View, CA 94043, USA i tam przechowywane.
Komisja Euro­pe­jska nie wydała decyzji stwierd­za­jącej odpo­wiedni poziom ochrony w odnie­si­e­niu do USA.
Nasza współpraca opiera się na stan­dardo­wych klau­zu­lach ochrony danych Komisji Europejskiej.
Jeśli adres IP użyt­kow­nika jest gro­mad­zony za poś­red­nict­wem tech­no­lo­gii Google, zosta­nie on skró­c­ony przed zapi­sa­niem na ser­wer­ach Google poprzez akty­wację anoni­mi­zacji adresu IP.
Tylko w wyjąt­ko­wych przy­pad­kach pełny adres IP zosta­nie przesłany na ser­wer Google i tam skrócony.
O ile nie okreś­lono inac­zej dla poszc­ze­gól­nych tech­no­lo­gii, przet­warza­nie danych odbywa się na pod­sta­wie umowy zawar­tej dla danej tech­no­lo­gii między współod­po­wied­zi­al­nymi stro­nami zgod­nie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Art. 26 RODO.
Więcej infor­macji na temat przet­warza­nia danych przez Google można zna­leźć w poli­tyce pry­wat­ności Google(https://policies.google.com/privacy?hl=de).

(3) Google Analytics

W celu ana­lizy strony inter­neto­wej Google Ana­ly­tics auto­ma­ty­cz­nie gro­madzi i prz­echo­wuje dane (adres IP, czas wizyty, infor­macje o urząd­ze­niu i prze­gląd­arce, a także infor­macje o kor­zysta­niu z nas­zej strony inter­neto­wej), na pod­sta­wie których twor­zone są pro­file użyt­kow­ni­ków przy uży­ciu pseudonimów.
W tym celu mogą być wykor­zy­sty­wane pliki cookie.
Adres IP użyt­kow­nika nie będ­zie łąc­z­ony z innymi danymi Google.
Przet­warza­nie danych odbywa się na pod­sta­wie umowy o przet­warza­nie zamó­wień przez Google. 

(4) Mapy Google

W celu wizu­al­nej pre­zent­acji infor­macji geo­gra­ficz­nych Mapy Google gro­madzą dane doty­c­zące kor­zysta­nia z funk­cji Map, w szc­ze­gól­ności adres IP i dane doty­c­zące loka­li­zacji, prze­syłają je do Google, a nas­tęp­nie przetwarzają.
Nie mamy wpływu na póź­nie­jsze przet­warza­nie danych. 

§ 5 Coo­kie­bot (1) Na nas­zej stro­nie inter­neto­wej uży­wamy opro­gra­mo­wa­nia firmy Cybot A/S, Hav­ne­gade 39, 1058 Kopen­haga, Dania o nazwie “Coo­kie­bot”, aby infor­mo­wać użyt­kow­nika o pli­kach coo­kie i innych tech­no­lo­giach, z których kor­zystamy na nas­zej stro­nie inter­neto­wej, oraz aby uzys­kać, zar­ząd­zać i udo­ku­men­to­wać zgodę użyt­kow­nika na przet­warza­nie jego danych oso­bo­wych przez te tech­no­lo­gie, jeśli jest to wymagane.
To jest acc.
Art. 6 ust.
1 str. 1 lit.
c RODO w celu wypeł­ni­enia nas­zego obo­wiązku praw­n­ego zgod­nie z art.
Art. 7 ust.
1 RODO, aby móc udo­wod­nić swoją zgodę na przet­warza­nie danych oso­bo­wych.

(2) Po przesła­niu przez użyt­kow­nika oświad­c­ze­nia doty­c­zącego pli­ków coo­kie na nas­zej stro­nie inter­neto­wej ser­wer Coo­kie­bot prz­echo­wuje zano­ni­mi­zowany adres IP użyt­kow­nika, datę i god­zinę złoże­nia oświad­c­ze­nia, infor­macje o prze­gląd­arce, adres URL, z któ­rego wysłano oświad­c­ze­nie, infor­macje o zacho­wa­niu użyt­kow­nika w zak­re­sie wyraża­nia zgody oraz anoni­mowy klucz losowy.
Ponadto uży­wany jest plik coo­kie, który zawi­era infor­macje o zacho­wa­niu użyt­kow­nika podc­zas wyraża­nia zgody i kluczu.
Dane użyt­kow­nika zostaną usunięte po upły­wie dwuna­stu mie­sięcy, chyba że użyt­kow­nik wyraź­nie wyrazi zgodę na dalsze wykor­zy­sty­wa­nie swoich danych zgod­nie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.
1 str. 1 lit.
a RODO lub zas­trz­e­gamy sobie prawo do wykor­zy­sty­wa­nia danych wykrac­za­ją­cych poza ten zak­res, co jest doz­wo­lone przez prawo i o czym infor­mu­jemy w ninie­js­zym oświadczeniu. 

§ 6 Prawa użyt­kow­nika (1) Użyt­kow­ni­kowi przysłu­gują wobec nas nas­tę­pu­jące prawa w odnie­si­e­niu do jego danych oso­bo­wych: — prawo dostępu (art. 15 RODO), — prawo do spro­s­to­wa­nia (art. 16 RODO), — prawo do usunięcia (art. 17 RODO), — prawo do ogra­nic­ze­nia przet­warza­nia (art. 18 RODO), — prawo do przen­o­sze­nia danych (art. 20 RODO).

(2) Użyt­kow­nik ma rów­nież prawo do wnie­si­e­nia skargi do organu nad­zor­c­zego ds. ochrony danych w związku z przet­warza­niem przez nas jego danych oso­bo­wych, jeśli uważa, że przet­warza­nie jego danych oso­bo­wych narusza ninie­jsze roz­por­ząd­ze­nie (art. 77 RODO).
Orga­nem nad­zor­c­zym ds. ochrony danych odpo­wied­zi­al­nym za użyt­kow­nika jest m.in:

Bawar­ski Państ­wowy Urząd Nad­zoru Ochrony Danych
Pro­me­nada 18
91522 Ans­bach
Adres pocz­towy:
P.O. Box 1349, 91504 Ans­bach
Tele­fon: 0981/180093–0
Fax: 0981/180093–800
E‑mail:poststelle@lda.bayern.de

(3) Użyt­kow­nik może w każ­dej chwili odwołać swoją zgodę na przet­warza­nie danych (pod­stawa prawna: art. 6 ust. 1 zda­nie 1 lit. a RODO).
W związku z tym nie możemy w przy­szłości kon­ty­nuo­wać przet­warza­nia danych opar­tego na tej zgodzie.
Zgod­ność z pra­wem przet­warza­nia danych pro­wad­zo­n­ego na pod­sta­wie zgody do momentu jej odwoła­nia pozostaje nienaruszona.
Pro­simy o przesła­nie rezygnacji na dane kon­takt­owe podane w § 1. 

(4) Prawo do sprze­ciwu wobec przet­warza­nia (art. 21 RODO)

Prawo do sprze­ciwu a) Użyt­kow­nik ma prawo w dowol­nym momen­cie wnieść sprze­ciw — z przy­c­zyn zwią­zanych z jego szc­ze­gólną sytu­acją — wobec przet­warza­nia doty­c­zą­cych go danych oso­bo­wych opar­tego na art. 6 ust. 1 RODO.
1 litr.
f RODO (gro­mad­ze­nie danych w celu ochrony uza­sad­nio­n­ego inte­resu); doty­czy to rów­nież pro­fi­lowa­nia opar­tego na tych prze­pi­sach.
Jeśli użyt­kow­nik wyrazi sprze­ciw, nie będ­ziemy już przet­warzać jego danych oso­bo­wych, chyba że będ­ziemy w sta­nie wyka­zać ist­ni­e­nie ważnych praw­nie uza­sad­nionych pod­staw do przet­warza­nia, nadrzęd­nych wobec inte­resów, praw i wol­ności użyt­kow­nika, lub pod­staw do usta­le­nia, dochod­ze­nia lub obrony roszc­zeń. b) Jeśli przet­warz­amy dane oso­bowe użyt­kow­nika do celów mar­ke­tingu bez­poś­red­niego, użyt­kow­nik ma prawo w dowol­nym momen­cie wnieść sprze­ciw wobec takiego przet­warza­nia, w tym pro­fi­lowa­nia, w zak­re­sie, w jakim jest ono zwią­zane z takim mar­ke­ting­iem bezpośrednim.
Ist­ni­e­nie szc­ze­gól­nej sytu­acji, jak w przypadku
a), nie jest zatem konieczne do sku­tecz­n­ego wnie­si­e­nia sprze­ciwu wobec mar­ke­tingu bezpośredniego. 

Jeśli użyt­kow­nik sprze­ciwi się przet­warza­niu danych do celów mar­ke­tingu bez­poś­red­niego, nie będ­ziemy już przet­warzać jego danych oso­bo­wych do tych celów.

Media Car­rier Solu­ti­ons GmbH, 01.06.2022